Se você está trabalhando com o IBM Connections ou com o IBM Sametime, em um servidor Windows, já deve ter percebido que o log gerados pelo Websphere Application Server (WAS) estão em Português do Brasil.

Isto ocorre porque o WAS seguem as Configurações Regionais do MS Windows.

O que dificulta a encontrar as mensagens de erro na Knowledgebase Lotus ou na Internet pois estas são Inglês.

Para alterar o idioma dos logs para o inglês que você precisa fazer os seguintes passos:

1. Abra o Websphere Integrated Solution Console do servidor (ou DMGR)

2. Vá para "Servers->Server Types -> Websphere application servers

3. Clique no servidor que você deseja alterar

4. Em "Server Infrastructure", expandir "Java and Process Management" e escolha "Process definition"

5. Em "Additional properties", clique em "Java Virtual Machine"

6. Adicione a seguinte seqüência no final de "Generic JVM arguments":

-Duser.language=en -Duser.region=US

7. Escolha "OK" e "Salvar".

Se necessário sincronizar seus nós.

Ao reiniciar o servidor, o texto no arquivos de logs e o formato da data e hora estarão em Inglês (en_US)

Ver também

Mais Artigos sobre WebSphere Application Server
Mais Artigos sobre WebSphere Portal Server