IBM Sterling Connect:Direct : Instalação: Difference between revisions
(22 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
= Pré Instalação = | |||
== Required Files == | |||
Você pode baixar o C:D do IBM Passport Advantage ou da IBM Fix Central | |||
* 6.1.0.1-IBMConnectDirectforUNIX-Linux-x86-iFix000.tar -> IBM Connect Direct for Unux V6.0.1.1 iFix 0 Linux x86_64 | |||
== /etc/hosts == | |||
Meu arquivo '''/etc/hosts''' | |||
10.0.0.1 cdnode01.test.net cdnode01 | |||
== Linux User == | |||
First you need to create a user on you Linux host | |||
useradd cduser | |||
Change password | |||
passwd cduser | |||
'''Login with cduser to do installation''' | |||
== Unpack installers == | |||
1) Create temporary directories | |||
mkdir -p /home/cduser/installers/ | |||
copy file 6.1.0.1-IBMConnectDirectforUNIX-Linux-x86-iFix000.tar to directory /home/seasuser/installers | |||
2) Unzip pakages | |||
cd /home/cduser/installers | |||
tar -xvf 6.1.0.1-IBMConnectDirectforUNIX-Linux-x86-iFix000.tar | |||
= Instalação = | = Instalação = | ||
== Instalação do CD Server e | == Instalação do CD Server e Cliente na mesma máquina == | ||
Execute o Instalador | |||
[cduser@cdnode01 installers]$ '''./cdinstall''' | |||
Pressione ENTER | |||
================================================================ | |||
Licensed Materials - Property of IBM | |||
IBM(R) Connect:Direct(R) for UNIX | |||
... | |||
... | |||
... | |||
UNIX is a registered trademark of The Open Group | |||
================================================================ | |||
Press '''ENTER''' when ready. | |||
Informe o diretório de instalação | |||
== | Enter the FULL path of the Connect:Direct for UNIX 6.1.0.1 installation directory. | ||
You can use /home/cduser to shorten the name:[/home/cduser/cdunix] | |||
Connect:Direct for UNIX installation directory specified: | |||
'''/home/cduser/cdunix''' | |||
Informe a instalação '''1''' e pressione '''Enter''' | |||
Please select one of the following installation options: | |||
(1) Connect:Direct for UNIX Server and Client(CLI/API) | |||
(2) Connect:Direct for UNIX Server | |||
(3) Connect:Direct for UNIX Client(CLI/API) | |||
(4) Connect:Direct for UNIX File Agent | |||
(5) Connect:Direct Secure+ Option for UNIX | |||
(6) EXIT | |||
Enter your choice:[1] | |||
Informe o local do arquivo cdunix, no meu caso '''/home/cduser/installers/cdunix''' e confirme com '''Y''' | |||
Specify the fully qualified name of the Connect:Direct for UNIX installation | |||
file (file name prefixed with the absolute path, e.g., /localhome/cdadmin/cdunix): | |||
'''/home/cduser/installers/cdunix''' | |||
Both Connect:Direct for UNIX Server and Client(CLI/API) Version 6.1.0.1 | |||
will be installed in your system. Do you want to continue?:[Y/n] | |||
Aguarde a instalação dos pacotes | |||
Please wait while the procedure determines if there is | |||
sufficient disk space to complete this operation. | |||
Sufficient free disk space: | |||
167546 kbytes needed, 22116808 kbytes available | |||
... Extracting server_and_cliapi installation listfile from the media. | |||
... | |||
... | |||
... | |||
install_agent installation in progress... | |||
Done | |||
Após a instalação, automaticamente será iniciado o menu de configuração (próximo tópico). | |||
== Configuração do CD Server== | |||
Pressione '''ENTER''' | |||
=============================================================== | |||
IBM(R) Connect:Direct(R) for UNIX Customization | |||
The customization procedure sets up the Connect:Direct for UNIX | |||
operating environment. In the following, please answer questions | |||
when prompted and when in doubt, enter (?) followed by the ENTER | |||
key for help. To abort the process, enter Control-C. | |||
As a short hand, entering ENTER at the prompt means "yes", or | |||
the default value, if any, will be taken. | |||
=============================================================== | |||
Press '''ENTER''' when ready. | |||
Escolha '''3''' para configurar o server e o cliente | |||
The customization procedure allows you to create configuration | |||
files for: | |||
(1) Configure the Connect:Direct for UNIX Server. | |||
(2) Configure the Connect:Direct for UNIX Client. | |||
(3) Configure the Connect:Direct for UNIX Server and Client. | |||
(4) Configurations requiring root privilege. | |||
(5) EXIT. | |||
Enter your choice:[3] | |||
Informe o nome do node, aceite os valores default para os demais | |||
================================================================ | |||
Configuring Connect:Direct for UNIX Server | |||
================================================================ | |||
Please enter name of Connect:Direct node you want to customize:'''CDNODE01''' | |||
Index file with 13861 messages has been created for /home/cduser/cdunix/ndm/cfg/msgfile.cfg | |||
Enter TCP/IP port to listen for a Control Center Director request:['''1365'''] | |||
Start CCD Install Agent after installation:['''Y'''/n] | |||
Enter TCP/IP port to listen for a remote connection request:['''1364'''] | |||
Enter TCP/IP hostname to listen for a remote connection request:['''0.0.0.0'''] | |||
Enter TCP/IP port to listen for a Client connection request:['''1363'''] | |||
Enter TCP/IP hostname to listen for a Client connection request:['''cdnode01'''] | |||
Será criado os arquivos initparm.cfg e netmap.cfg. Pressione '''ENTER''' | |||
=============================================================== | |||
A initparm file has been created. This initparm file consists of | |||
initialization parameter records used by Connect:Direct during | |||
startup. To see details about modifying the initparm file, | |||
please refer to the "Maintaining the Initialization Parameter File" | |||
chapter in the Administration Guide. | |||
Initparm file is located at | |||
'''/home/cduser/cdunix/ndm/cfg/CDNODE01/initparm.cfg''' | |||
=============================================================== | |||
'''Tome nota! vai ser utilizado para iniciarmos o C:D.''' | |||
=============================================================== | |||
A netmap file has been created. This netmap file contains the | |||
installed Connect:Direct node network definition. For assistance | |||
adding network definitions of other nodes, please refer to | |||
the "Maintaining the Network Map File" chapter in the | |||
Administration Guide. | |||
Netmap file is located at | |||
'''/home/cduser/cdunix/ndm/cfg/CDNODE01/netmap.cfg'''. | |||
=============================================================== | |||
Press ENTER when ready. | |||
Informe o Remote userid e local userid. | |||
=============================================================== | |||
The User Authorization file has two types of records: local user | |||
record and remote user record. Refer to the | |||
"Maintaining the User Authorization Information File" chapter in | |||
the Administration Guide for details. | |||
User Authorization file is located at | |||
'''/home/cduser/cdunix/ndm/cfg/CDNODE01/userfile.cfg'''. | |||
=============================================================== | |||
Insert remote user record?:[Y/n]'''N''' | |||
Insert local user record?:[Y/n]'''Y''' | |||
Enter local userid:'''cduser''' | |||
Enter local Connect:Direct node name:'''CDNODE01''' | |||
=============================================================== | |||
A server authentication key file has been created. The default | |||
key is CD4UNIX. Please refer to the "Maintaining Client | |||
and Server Authentication Key Files" chapter in the | |||
Administration Guide for details. | |||
=============================================================== | |||
Press '''ENTER''' when ready. | |||
Após a Configuração do Server, automaticamente será iniciado o menu de configuração do Cleinte(próximo tópico). | |||
== Configuração do CD Cliente == | |||
================================================================ | |||
Configuring Connect:Direct for UNIX Client | |||
================================================================ | |||
=============================================================== | |||
The Client configuration file defines connection information | |||
to the Connect:Direct Server. A network-wide configuration file | |||
with records defining connection information to different | |||
Servers can be set up. For details please refer to the "Modifying | |||
the Client Configuration File" chapter in the Administration | |||
Guide. | |||
The Client configuration is located at | |||
'''/home/cduser/cdunix/ndm/cfg/cliapi/ndmapi.cfg.''' | |||
=============================================================== | |||
Enter port of the Connect:Direct Server this Client will connect to:['''1363'''] | |||
Enter hostname of the Connect:Direct Server this Client will connect to:['''cdnode01'''] | |||
=============================================================== | |||
A client authentication key file has been created. The default | |||
key is CD4UNIX. Please refer to the "Maintaining Client | |||
and Server Authentication Key Files" chapter in the | |||
Administration Guide for details. | |||
=============================================================== | |||
== Configurações usando o Root == | |||
Neste etapa vamos executar operações que necessitam de privilégio de root. Siga os passos abaixo: | |||
The customization procedure allows you to create configuration | |||
files for: | |||
(1) Configure the Connect:Direct for UNIX Server. | |||
(2) Configure the Connect:Direct for UNIX Client. | |||
(3) Configure the Connect:Direct for UNIX Server and Client. | |||
(4) Configurations requiring root privilege. | |||
(5) EXIT. | |||
Enter your choice:[3]'''4''' | |||
This option will check for the existence and proper minimal | |||
configuration of the Strong Access Control List (SACL). It | |||
will also set required file ownership and permissions for the | |||
Connect:Direct executable files. | |||
Press '''ENTER''' when ready. | |||
Performing configuration tasks that require root authority. | |||
Note to System Administrator: | |||
root authority will be used to create or check the following file: | |||
'''/home/cduser/cdunix/ndm/SACL/sysacl.cfg''' | |||
used to control user access to Connect:Direct for UNIX. | |||
root authority will also be used to set required ownership and permission | |||
settings of Connect:Direct for UNIX executables in: | |||
'''/home/cduser/cdunix/ndm/bin''' | |||
This option requires root authority. Continue?:['''Y'''/n] | |||
Please enter the root password at the following prompt. | |||
Password: | |||
'''<INFORME_A_SENHA_DO_ROOT>''' | |||
================================================================ | |||
Configuring Connect:Direct for UNIX SACL | |||
================================================================ | |||
NOTICE: Connect:Direct for UNIX, by default, will deny proxy to root | |||
================================================================ | |||
Setting Connect:Direct for UNIX permissions | |||
================================================================ | |||
The Connect:Direct for UNIX service must be run as root. This may be accomplished by either: | |||
1) turning the cdpmgr set user ID on execution mode on (suid bit) | |||
2) the root user executing the cdpmgr module | |||
If your answer to the following query is 'y', option 1 will be used. For option 1, the | |||
Connect:Direct for UNIX installer, or a user in the installer's primary group will be able to start | |||
the service. If your answer to the query is 'n', then only root will be able to start the service. | |||
Will Connect:Direct for UNIX installer, or a user in the installer's primary group, be starting the service?:['''Y'''/n] | |||
== Encerrando o instalador == | |||
The customization procedure allows you to create configuration | |||
files for: | |||
(1) Configure the Connect:Direct for UNIX Server. | |||
(2) Configure the Connect:Direct for UNIX Client. | |||
(3) Configure the Connect:Direct for UNIX Server and Client. | |||
(4) Configurations requiring root privilege. | |||
(5) EXIT. | |||
Enter your choice:[3]'''5''' | |||
Exiting Connect:Direct for UNIX customization procedure. | |||
=============================================================== | |||
A sample pnode equal to snode process has been created | |||
to test the Connect:Direct for UNIX installation. It is | |||
located at /home/cduser/cdunix/ndm/bin/sample.cd. | |||
More example processes can be found in sub-directory | |||
/home/cduser/cdunix/ndm/src. | |||
=============================================================== | |||
=============================================================== | |||
Connect:Direct for UNIX configuration completed. | |||
Before starting Connect:Direct for UNIX, please | |||
set the environment variable NDMAPICFG to point to the | |||
Client configuration file. Please refer to the "Installing | |||
Connect:Direct for UNIX" chapter in the Getting Started Guide | |||
for details. | |||
Thank you for using Connect:Direct for UNIX. | |||
=============================================================== | |||
Would you like to return to the installation menu?:[Y/'''n''']'''n''' | |||
Connect:Direct for UNIX Installation procedure exited. | |||
== Iniciando o CD Server == | |||
Iniciando o servidor C:D | Iniciando o servidor C:D | ||
/ | /home/cduser/cdunix/ndm/bin/cdpmgr -i /home/cduser/cdunix/ndm/cfg/<nodename>/initparm.cfg | ||
no meu caso | |||
/home/cduser/cdunix/ndm/bin/cdpmgr -i /home/cduser/cdunix/ndm/cfg/CDNODE01/initparm.cfg | |||
== Verificando a instalação == | |||
Faça o export da variável NDMAPICFG | Faça o export da variável NDMAPICFG | ||
export NDMAPICFG= | export NDMAPICFG=/home/cduser/cdunix/ndm/cfg/cliapi/ndmapi.cfg | ||
Invocando o cliente | Invocando o cliente | ||
/ | /home/cduser/cdunix/ndm/bin/direct | ||
No prompt do direct | No prompt do direct | ||
Line 23: | Line 394: | ||
Envie um processo de teste. Este processo de exemplo copia o arquivo msgfile.cfg para o arquivo cddelete.me, no seu diretório HOME. | Envie um processo de teste. Este processo de exemplo copia o arquivo msgfile.cfg para o arquivo cddelete.me, no seu diretório HOME. | ||
Direct> submit file=/ | Direct> submit file=/home/cduser/cdunix/ndm/bin/sample.cd; | ||
Para monitorar a atividade de transmissão execute o comando: | Para monitorar a atividade de transmissão execute o comando: | ||
Line 39: | Line 410: | ||
Direct> quit; | Direct> quit; | ||
== Parando o CD Server == | |||
Usando o CD cliente "direct". Digite: | |||
Direct> stop; | Direct> stop; | ||
= Reconfigurando o cliente = | |||
Executando a reconfiguração do cliente | |||
cd /home/cduser/cdunix/etc | |||
./cdcust | |||
= Ver também = | = Ver também = | ||
Line 47: | Line 429: | ||
* [[IBM Sterling| Artigos sobre IBM Sterling]] | * [[IBM Sterling| Artigos sobre IBM Sterling]] | ||
* [[Tecnologias| Mais Artigos sobre Cloud / WebDev / Tecnologias]] | * [[Tecnologias| Mais Artigos sobre Cloud / WebDev / Tecnologias]] | ||
* [[IBM Sterling Connect:Direct]] | |||
[[Category:IBM Sterling]] | [[Category:IBM Sterling]] | ||
[[Category: | [[Category:Connect:Direct]] | ||
[[Category:B2B Integrator]] | [[Category:B2B Integrator]] |
Latest revision as of 20:36, 26 April 2023
Pré Instalação
Required Files
Você pode baixar o C:D do IBM Passport Advantage ou da IBM Fix Central
- 6.1.0.1-IBMConnectDirectforUNIX-Linux-x86-iFix000.tar -> IBM Connect Direct for Unux V6.0.1.1 iFix 0 Linux x86_64
/etc/hosts
Meu arquivo /etc/hosts
10.0.0.1 cdnode01.test.net cdnode01
Linux User
First you need to create a user on you Linux host
useradd cduser
Change password
passwd cduser
Login with cduser to do installation
Unpack installers
1) Create temporary directories
mkdir -p /home/cduser/installers/
copy file 6.1.0.1-IBMConnectDirectforUNIX-Linux-x86-iFix000.tar to directory /home/seasuser/installers
2) Unzip pakages
cd /home/cduser/installers tar -xvf 6.1.0.1-IBMConnectDirectforUNIX-Linux-x86-iFix000.tar
Instalação
Instalação do CD Server e Cliente na mesma máquina
Execute o Instalador
[cduser@cdnode01 installers]$ ./cdinstall
Pressione ENTER
================================================================ Licensed Materials - Property of IBM IBM(R) Connect:Direct(R) for UNIX ... ... ... UNIX is a registered trademark of The Open Group ================================================================ Press ENTER when ready.
Informe o diretório de instalação
Enter the FULL path of the Connect:Direct for UNIX 6.1.0.1 installation directory. You can use /home/cduser to shorten the name:[/home/cduser/cdunix] Connect:Direct for UNIX installation directory specified: /home/cduser/cdunix
Informe a instalação 1 e pressione Enter
Please select one of the following installation options: (1) Connect:Direct for UNIX Server and Client(CLI/API) (2) Connect:Direct for UNIX Server (3) Connect:Direct for UNIX Client(CLI/API) (4) Connect:Direct for UNIX File Agent (5) Connect:Direct Secure+ Option for UNIX (6) EXIT Enter your choice:[1]
Informe o local do arquivo cdunix, no meu caso /home/cduser/installers/cdunix e confirme com Y
Specify the fully qualified name of the Connect:Direct for UNIX installation file (file name prefixed with the absolute path, e.g., /localhome/cdadmin/cdunix): /home/cduser/installers/cdunix Both Connect:Direct for UNIX Server and Client(CLI/API) Version 6.1.0.1 will be installed in your system. Do you want to continue?:[Y/n]
Aguarde a instalação dos pacotes
Please wait while the procedure determines if there is sufficient disk space to complete this operation. Sufficient free disk space: 167546 kbytes needed, 22116808 kbytes available ... Extracting server_and_cliapi installation listfile from the media. ... ... ... install_agent installation in progress... Done
Após a instalação, automaticamente será iniciado o menu de configuração (próximo tópico).
Configuração do CD Server
Pressione ENTER
=============================================================== IBM(R) Connect:Direct(R) for UNIX Customization The customization procedure sets up the Connect:Direct for UNIX operating environment. In the following, please answer questions when prompted and when in doubt, enter (?) followed by the ENTER key for help. To abort the process, enter Control-C. As a short hand, entering ENTER at the prompt means "yes", or the default value, if any, will be taken. =============================================================== Press ENTER when ready.
Escolha 3 para configurar o server e o cliente
The customization procedure allows you to create configuration files for: (1) Configure the Connect:Direct for UNIX Server. (2) Configure the Connect:Direct for UNIX Client. (3) Configure the Connect:Direct for UNIX Server and Client. (4) Configurations requiring root privilege. (5) EXIT. Enter your choice:[3]
Informe o nome do node, aceite os valores default para os demais
================================================================ Configuring Connect:Direct for UNIX Server ================================================================ Please enter name of Connect:Direct node you want to customize:CDNODE01 Index file with 13861 messages has been created for /home/cduser/cdunix/ndm/cfg/msgfile.cfg Enter TCP/IP port to listen for a Control Center Director request:[1365] Start CCD Install Agent after installation:[Y/n] Enter TCP/IP port to listen for a remote connection request:[1364] Enter TCP/IP hostname to listen for a remote connection request:[0.0.0.0] Enter TCP/IP port to listen for a Client connection request:[1363] Enter TCP/IP hostname to listen for a Client connection request:[cdnode01]
Será criado os arquivos initparm.cfg e netmap.cfg. Pressione ENTER
=============================================================== A initparm file has been created. This initparm file consists of initialization parameter records used by Connect:Direct during startup. To see details about modifying the initparm file, please refer to the "Maintaining the Initialization Parameter File" chapter in the Administration Guide. Initparm file is located at /home/cduser/cdunix/ndm/cfg/CDNODE01/initparm.cfg ===============================================================
Tome nota! vai ser utilizado para iniciarmos o C:D.
=============================================================== A netmap file has been created. This netmap file contains the installed Connect:Direct node network definition. For assistance adding network definitions of other nodes, please refer to the "Maintaining the Network Map File" chapter in the Administration Guide. Netmap file is located at /home/cduser/cdunix/ndm/cfg/CDNODE01/netmap.cfg. =============================================================== Press ENTER when ready.
Informe o Remote userid e local userid.
=============================================================== The User Authorization file has two types of records: local user record and remote user record. Refer to the "Maintaining the User Authorization Information File" chapter in the Administration Guide for details. User Authorization file is located at /home/cduser/cdunix/ndm/cfg/CDNODE01/userfile.cfg. =============================================================== Insert remote user record?:[Y/n]N Insert local user record?:[Y/n]Y
Enter local userid:cduser Enter local Connect:Direct node name:CDNODE01 =============================================================== A server authentication key file has been created. The default key is CD4UNIX. Please refer to the "Maintaining Client and Server Authentication Key Files" chapter in the Administration Guide for details. =============================================================== Press ENTER when ready.
Após a Configuração do Server, automaticamente será iniciado o menu de configuração do Cleinte(próximo tópico).
Configuração do CD Cliente
================================================================ Configuring Connect:Direct for UNIX Client ================================================================ =============================================================== The Client configuration file defines connection information to the Connect:Direct Server. A network-wide configuration file with records defining connection information to different Servers can be set up. For details please refer to the "Modifying the Client Configuration File" chapter in the Administration Guide. The Client configuration is located at /home/cduser/cdunix/ndm/cfg/cliapi/ndmapi.cfg. =============================================================== Enter port of the Connect:Direct Server this Client will connect to:[1363] Enter hostname of the Connect:Direct Server this Client will connect to:[cdnode01] =============================================================== A client authentication key file has been created. The default key is CD4UNIX. Please refer to the "Maintaining Client and Server Authentication Key Files" chapter in the Administration Guide for details. ===============================================================
Configurações usando o Root
Neste etapa vamos executar operações que necessitam de privilégio de root. Siga os passos abaixo:
The customization procedure allows you to create configuration files for: (1) Configure the Connect:Direct for UNIX Server. (2) Configure the Connect:Direct for UNIX Client. (3) Configure the Connect:Direct for UNIX Server and Client. (4) Configurations requiring root privilege. (5) EXIT. Enter your choice:[3]4 This option will check for the existence and proper minimal configuration of the Strong Access Control List (SACL). It will also set required file ownership and permissions for the Connect:Direct executable files. Press ENTER when ready. Performing configuration tasks that require root authority. Note to System Administrator: root authority will be used to create or check the following file: /home/cduser/cdunix/ndm/SACL/sysacl.cfg used to control user access to Connect:Direct for UNIX. root authority will also be used to set required ownership and permission settings of Connect:Direct for UNIX executables in: /home/cduser/cdunix/ndm/bin This option requires root authority. Continue?:[Y/n] Please enter the root password at the following prompt. Password: <INFORME_A_SENHA_DO_ROOT>
================================================================ Configuring Connect:Direct for UNIX SACL ================================================================ NOTICE: Connect:Direct for UNIX, by default, will deny proxy to root ================================================================ Setting Connect:Direct for UNIX permissions ================================================================ The Connect:Direct for UNIX service must be run as root. This may be accomplished by either: 1) turning the cdpmgr set user ID on execution mode on (suid bit) 2) the root user executing the cdpmgr module If your answer to the following query is 'y', option 1 will be used. For option 1, the Connect:Direct for UNIX installer, or a user in the installer's primary group will be able to start the service. If your answer to the query is 'n', then only root will be able to start the service. Will Connect:Direct for UNIX installer, or a user in the installer's primary group, be starting the service?:[Y/n]
Encerrando o instalador
The customization procedure allows you to create configuration files for: (1) Configure the Connect:Direct for UNIX Server. (2) Configure the Connect:Direct for UNIX Client. (3) Configure the Connect:Direct for UNIX Server and Client. (4) Configurations requiring root privilege. (5) EXIT. Enter your choice:[3]5 Exiting Connect:Direct for UNIX customization procedure. =============================================================== A sample pnode equal to snode process has been created to test the Connect:Direct for UNIX installation. It is located at /home/cduser/cdunix/ndm/bin/sample.cd. More example processes can be found in sub-directory /home/cduser/cdunix/ndm/src. =============================================================== =============================================================== Connect:Direct for UNIX configuration completed. Before starting Connect:Direct for UNIX, please set the environment variable NDMAPICFG to point to the Client configuration file. Please refer to the "Installing Connect:Direct for UNIX" chapter in the Getting Started Guide for details. Thank you for using Connect:Direct for UNIX. =============================================================== Would you like to return to the installation menu?:[Y/n]n Connect:Direct for UNIX Installation procedure exited.
Iniciando o CD Server
Iniciando o servidor C:D
/home/cduser/cdunix/ndm/bin/cdpmgr -i /home/cduser/cdunix/ndm/cfg/<nodename>/initparm.cfg
no meu caso
/home/cduser/cdunix/ndm/bin/cdpmgr -i /home/cduser/cdunix/ndm/cfg/CDNODE01/initparm.cfg
Verificando a instalação
Faça o export da variável NDMAPICFG
export NDMAPICFG=/home/cduser/cdunix/ndm/cfg/cliapi/ndmapi.cfg
Invocando o cliente
/home/cduser/cdunix/ndm/bin/direct
No prompt do direct
direct> Select statistics;
Envie um processo de teste. Este processo de exemplo copia o arquivo msgfile.cfg para o arquivo cddelete.me, no seu diretório HOME.
Direct> submit file=/home/cduser/cdunix/ndm/bin/sample.cd;
Para monitorar a atividade de transmissão execute o comando:
Direct> select process pnumber=1;
O direct gera um relatório com o nome e número do Processo, usuário, nó de submissão, fila e status.
Após o final do Processo, veja as estatísticas com o comando:
Direct> select statistics pnumber=1;
Saia do C:D direct com o comando
Direct> quit;
Parando o CD Server
Usando o CD cliente "direct". Digite:
Direct> stop;
Reconfigurando o cliente
Executando a reconfiguração do cliente
cd /home/cduser/cdunix/etc ./cdcust